visto il Libro verde della Commissione del 3 luglio 2008 dal titolo "Migrazione e mobilità: le sfide e le opportunità per i sistemi d'istruzione europei" (COM(2008)0423),
having regard to the Commission Communication of 30 November 2003 entitled ‘Equal opportunities for people with disabilities: A European action plan’ (COM(2003)0650),
visto il parere del Comitato economico e sociale europeo, del 25 febbraio 2009, sul Libro verde della Commissione dal titolo "Migrazione e mobilità: le sfide e le opportunità per i sistemi d'istruzione europei",
having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 25 February 2009 on the Commission Green Paper - Migration and mobility: challenges and opportunities for EU education systems,
Ciò causa dolore, rigidità e mobilità articolare limitata.
This causes pain, stiffness, and limited joint movement.
Il vantaggio principale dei soffiatori di benzina è la loro potenza e mobilità: possono far fronte a quasi tutti i compiti più difficili di pulizia dell'area.
The main advantage of petrol blowers is their power and mobility - they can cope with almost any of the most difficult task of cleaning the area.
Sicurezza, design e mobilità in un solo prodotto
Safety, design and mobility in one
Trasporti e Mobilità | Hitachi in Italia
Transport & Mobility | Hitachi in Ireland
L'approccio globale in materia di migrazione e mobilità (GAMM) costituisce il quadro generale per le relazioni dell'UE con i paesi terzi.
The global approach to migration and mobility (GAMM) is the overarching framework for the EU's relations with third countries.
Partenariato orientale — Diritti umani e mobilità
Eastern Partnership — Human rights and mobility
Facendo clic sul menu a sinistra puoi consultare gli articoli più recenti su impieghi e mobilità e le Newsletter EURES & you.
Click in the left hand menu to navigate the latest news articles on jobs and mobility, as well as the EURES & you Newsletters.
Occupazione, affari sociali, competenze e mobilità dei lavoratori
Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility
Lisciviazione e mobilità possono essere stimate avvalendosi di modelli.
Leaching and mobility can be predicted from models.
Elevata stabilità e mobilità, e quindi più spazio per lavorare e per l'utensile grazie all'ampia piattaforma.
Maximum working area allows you to work safely, while stabilisers ensure high stability and can be folded in for transport.
TUTTI Nr. Utili ristoranti Gastronomia, prodotti tipici Internet e telecomunicazioni Autobus, Taxi e mobilità Shopping e regali Servizi sanitari Sport, benessere, tempo libero Gelaterie, wine bar, divertimento
ALL Useful Nr restaurants Gastronomy, typical products Internet & telecommunications Bus, Taxi & mobility Shopping & gifts Health services Sport, wellness & leisure Ice-cream, wine bar, Superiore
Manovrabilità e mobilità: la capacità di gestire i luoghi più inaccessibili.
Maneuverability and mobility - the ability to handle the most inaccessible places.
Visto che la mancanza di competenze linguistiche continua a essere uno dei principali ostacoli alla partecipazione ai programmi europei in materia di istruzione, formazione e mobilità dei giovani, l'OLS offre un supporto flessibile ed agevole.
As the lack of language skills remains one of the main barriers to the participation in European education, training and youth mobility opportunities, OLS makes linguistic support accessible in a flexible and easy way.
Pertanto, agli studenti UAG e ai membri della facoltà vengono offerte opportunità eccezionali per partecipare a numerosi programmi di formazione e mobilità all'estero.
Therefore, UAG students and faculty members are provided with outstanding opportunities to participate in many training and mobility programs abroad.
L'innovativa struttura esterna modulare e i componenti in magnesio riducono il peso e le dimensioni per migliorare portabilità e mobilità.
Innovative modular exterior construction and magnesium components reduce weight and size for improved portability and mobility.
I sintomi più comuni includono dolore alla schiena durante la notte, rigidità mattutina e mobilità ridotta.
The most common symptoms include back pain during the night, morning stiffness and reduced mobility.
La creazione di partenariati paritetici tra città e società basati su sinergie tra tecnologie di informazione e comunicazione, energia e mobilità consentirà la realizzazione di progetti che avranno un impatto effettivo sulla nostra vita quotidiana."
Creating equal partnerships between cities and companies based on synergies between ICT, energy and mobility will lead to projects that make a real difference in our everyday lives."
Sulla base dei dati letti è possibile utilizzare diverse funzionalità di sicurezza, assistenza e mobilità attraverso l'app Mercedes me Adapter.
Based on this data, various safety, service and mobility functionalities can be used via the Mercedes me Adapter app.
Energia Fondamentale per la generazione di ricchezza industriale, commerciale e sociale, l'energia assicura anche comodità e mobilità alle persone.
Energy Essential for the generation of industrial, commercial and societal wealth, energy also provides personal comfort and mobility.
I sintomi fisici comuni della DMG sono debolezza muscolare e rigidità delle articolazioni, con forma fisica e mobilità ridotte.
Common physical symptoms of JDM are muscle weakness and joint stiffness, resulting in reduced mobility and fitness.
visto l'approccio globale dell'Unione in materia di migrazione e mobilità,
having regard to the EU Global Approach to Migration and Mobility,
I leader si sono impegnati ad approfondire la cooperazione in materia di migrazione e mobilità nell'ambito di un quadro di riferimento congiunto, comprensivo di un dialogo continentale fra l'Africa e l'Europa.
Leaders committed to deepen cooperation on migration and mobility in a joint framework, including a continental dialogue between Africa and Europe.
Con i suoi prodotti di alta qualità e le sue soluzioni intelligenti BASF svolge un ruolo importante nel trovare risposte a sfide globali come la protezione del clima, l’efficienza energetica, nutrizione e mobilità.
With its high-value products and intelligent solutions, BASF plays an important role in finding answers to global challenges such as climate protection, energy efficiency, nutrition and mobility.
In qualità di azienda leader nel settore IoT Bosch offre soluzioni innovative per smart home, smart city, industria e mobilità connessa.
As a leading IoT company, Bosch offers innovative solutions for smart homes, smart cities, connected mobility, and connected industry.
Attraverso l'approccio globale in materia di migrazione e mobilità, l'Unione ha elaborato una politica migratoria esterna equilibrata e completa. Uno dei suoi quattro settori operativi prioritari è quello della migrazione e dello sviluppo.
With its Global Approach to Migration and Mobility the EU has developed a balanced and comprehensive external migration policy which includes migration and development as one of its four operational priority areas.
Se si vuole rendere credibile la politica in materia di migrazione legale e mobilità, bisogna adottare un'impostazione coerente per affrontare la migrazione irregolare.
A coherent approach to address irregular migration is a pre-condition for a credible legal migration and mobility policy.
"Pacchetto servizi": prestazione di servizi e mobilità dei professionisti
Services package: provision of services and mobility of professionals
Running Program non è solo un programma di corsa: offre esercizi di potenziamento e mobilità con istruzioni video per supportare il tuo allenamento.
The Polar Running Program is not all about running: the program offers you strength and mobility exercises with video instructions to support your training.
E anche la possibilità di libertà di azione in materia di educazione dei figli, scelta del luogo di residenza, tipo di comportamento tra coniugi e mobilità generale.
And also the possibility of freedom of action in matters of raising children, choosing a place of residence, the type of behavior between spouses, and overall mobility.
A proposito, questo è ciò che rende il gioco di dinamismo e mobilità.
By the way, this is what makes the game of dynamism and mobility.
LeasePlan raccoglie e utilizza i vostri dati personali nell'ambito della prestazione dei servizi di noleggio a lungo termine di veicoli e flotte aziendali, gestione e mobilità conducenti descritti alla Sezione 1 ("Servizi").
We collect and use your personal information through our various vehicle and fleet leasing, management, and driver mobility services, as further described in Section 1 (“Services”).
Sito web stampa sull'approccio globale in materia di migrazione e mobilità — IP/11/1369 e MEMO/11/800
Press material on the Global Approach to Migration and Mobility - IP/11/1369 and MEMO/11/800
Quella e-mobilità è stata pratica comune a Golf Carts per molti anni - quindi è stato provato e testato?
That e-mobility has been common practice at Golf Carts for many years - so it has been tried and tested?
attuare la nostra strategia su più fronti (assistenza finanziaria, commercio e mobilità) a sostegno delle riforme politiche e economiche nei paesi del vicinato;
Implementing our multi-pronged strategy (financial assistance, trade and mobility) to support political and economic reforms in our neighbourhood
Fondamentale per la generazione di ricchezza industriale, commerciale e sociale, l'energia assicura anche comodità e mobilità alle persone.
Essential for the generation of industrial, commercial and societal wealth, energy also provides personal comfort and mobility.
Nervi pizzicati che portano a forte dolore e mobilità limitata.
Pinched nerves leading to severe pain and limited mobility.
Nomadismo e mobilità per imparare ovunque.
Nomadism and mobility to learn anywhere.
In questo contesto, il sostegno dell’UE nella forma di assistenza finanziaria in materia di migrazione e mobilità resta un aspetto importante della solidarietà tra paesi dell’Unione europea e della cooperazione con i paesi terzi (si veda il MEMO/12/399).
In this context, EU support through financial assistance on migration and mobility remains an important aspect of intra-EU solidarity and of cooperation with non EU countries (see MEMO/12/399
Tuttavia, la maggior parte degli uomini sceglie ancora un soffiatore con un motore a benzina, grazie alla sua potenza, versatilità e mobilità.
Nevertheless, most men still choose a blower with a gasoline engine, thanks to its power, versatility and mobility.
L’UE sta anche collaborando con l’Unione africana nell’ambito del suo approccio globale in materia di migrazioni e mobilità.
The EU is also working with the African Union as part of its global approach to migration and mobility.
La loro conseguenza è la distruzione del tessuto cartilagineo, l'emergere di processi infiammatori nelle articolazioni e mobilità ridotta.
Their consequence is the destruction of cartilaginous tissue, the emergence of inflammatory processes in the joints and impaired mobility.
Con tali condizioni, l'uso del farmaco aiuta ad eliminare le gengive sanguinanti, riduce il rischio di carie carie e mobilità dei denti.
With such conditions, the use of the drug helps to eliminate bleeding gums, reduce the risk of carious cavities and teeth mobility.
Per altri paesi, l a Commissione propone la creazione di agende comuni su migrazione e mobilità, che costituiranno un livello avanzato di cooperazione basato su una serie di raccomandazioni, obiettivi e impegni comuni per il dialogo e la cooperazione.
For other countries, t he Commission proposes to set up Common Agendas on Migration and Mobility that will constitute an advanced level of cooperation, based on a number of common recommendations, targets and commitments for dialogue and cooperation.
Ma dagli studi che ci sono, emerge una grande variazione tra i vari paesi e, in ciascun paese, nei vari periodi di tempo, per opinioni e tolleranza su questioni come l'immigrazione e mobilità, da una parte, e il libero scambio dall'altra.
But from the surveys that do exist, what we can see is there's huge variation across different countries and time periods in those countries for attitudes and tolerance of questions like migration and mobility on the one hand and free trade on the other.
La buona notizia è che quando si parla di trasporti puliti e mobilità alternativa, non si parla di qualche distante utopia.
The good news is that when we talk about clean transportation and different mobility, we're not talking about some distant utopia out there.
La Norvegia ha investito per costruire una società ricca di opportunità e mobilità economica.
Norway has invested to build a society with opportunity and economic mobility.
Lo scopo principale era di rendere fluido l'interno, e cominciare a parlare di movimento e mobilità e indipendenza.
The main goal was to smooth out the interior, and begin to speak about motion, and mobility, and independence.
1.9497349262238s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
having regard to the Commission Communication of 30 November 2003 entitled ‘Equal opportunities for people with disabilities: A European action plan’ (COM(2003)0650), 